Битва за битвой (2025) в озвучке — Red Head Sound

Когда-то Пэт Калхун был одержим идеей изменить мир и примкнул к радикальной группировке вместе со своей возлюбленной. Их протесты быстро превратились в опасную деятельность, а одна роковая акция закончилась гибелью человека. После трагедии движение распалось, а участники скрылись, оставив позади имена, товарищей и прежнюю жизнь.

Спустя шестнадцать лет Пэт живёт под новым именем — Боб Фергюсон — и пытается раствориться в спокойствии солнечной Калифорнии. Он растит дочь и делает всё возможное, чтобы прошлое не настигло его снова. Но страх разоблачения не даёт ему покоя: каждый звонок, любой новый человек рядом — потенциальная угроза.

И однажды опасность действительно возвращается. Из тени объявляется человек, связанный с той давней трагедией, и напоминает Бобу, что его бегство никогда не было полным. Теперь, чтобы защитить семью и себя самого, ему предстоит снова столкнуться с тем выбором, который он пытался забыть все эти годы.