Сен-Пьер (2025) в озвучке — Red Head Sound

Опытный детектив, чья принципиальность и упрямство не раз приводили к стычкам с начальством, после очередного конфликта оказывается в изгнании. Его отправляют нести службу на отдалённые острова в Атлантическом океане. Сен-Пьер на первый взгляд кажется идиллическим уголком, куда стекаются отдыхающие в поисках тишины и красоты. Но за внешним спокойствием скрывается мрачная правда, известная лишь местным стражам порядка. Вскоре герой сталкивается с этой реальностью: на берегу находят тело жертвы. Вместе с опытным комиссаром он берётся за расследование, пытаясь раскрыть преступление. Разногласия между Фицпатриком и Ашамбо усложняют работу, но им приходится искать общий язык. Подозрения о крупном заговоре, угрожающем островам, заставляют напарников действовать быстро, чтобы предотвратить беду.